PANČEVO – Udruženja žena imaju nezamenljivu ulogu u očuvanju srpskog nacionalnog i kulturnog identiteta, jezika i običaja. Kroz kreativni, humanitarni i edukativni rad, ona prenose znanja i veštine koje su temelj tradicije.
U Pančevu, jedan od najaktivnijih i najprepoznatljivijih primera je Udruženje žena „Pančevke – Gornji grad“. O dosadašnjem radu, aktivnostima tokom 2025. godine i planovima za naredni period razgovarali smo sa Snežanom Marjanov, predsednicom udruženja.
Udruženje „Pančevke – Gornji grad“ postoji skoro deset godina. Kako je sve počelo i kakav je danas sastav udruženja?
– Udruženje postoji od marta 2016. godine. Okupile smo se sa željom da sačuvamo tradiciju, ali i da se družimo, učimo i budemo aktivne u zajednici. Danas imamo devet članica, starosti od 30 do 60 godina – među nama su zaposlene žene, domaćice i penzionerke. Upravo ta raznolikost nam daje posebnu snagu, jer svaka članica donosi svoje iskustvo, znanje i energiju.

Čime se „Pančevke“ bave i po čemu ste prepoznatljive u Pančevu?
– Bavimo se različitim kreativnim i tradicionalnim veštinama: oslikavanjem na staklu, izradom nakita, vezom, heklanjem, štrikanjem, izradom suvenira poput ukrasa, magneta i aranžmana, ali i pripremom domaćih jela i kolača. Na svim manifestacijama na kojima učestvujemo trudimo se da naš štand uvek bude dekorisan u skladu s temom događaja, jer i na taj način promovišemo tradiciju i simboliku srpske kulture.
Godina 2025. bila je veoma aktivna za udruženje. Koje biste događaje posebno izdvojili?
– Aktivne smo tokom cele godine, ali bih izdvojila tradicionalni Uskršnji bazar, koji organizujemo uoči Vaskrsa. Ove godine je po prvi put održan u Narodnoj bašti, što je bio veliki korak ka tome da se još više približimo građanima. Takođe, imale smo zapažen nastup povodom 8. marta na Osmomartovskom bazaru, za koji smo izrađivale simbolična srca i rukotvorine. Pored toga, redovno se okupljamo jednom nedeljno u prostorijama udruženja, gde izrađujemo ukrase za praznike i razne manifestacije. I naravno, manifestacija “Preobraženjski dani”.

Posebno su se izdvojili programi tokom Preobraženjskih dana u avgustu. Kako pamtite tu manifestaciju?
– Preobraženjski dani imaju poseban značaj za nas. Organizovale smo prigodni bazar na kojem su, osim naših radova, učestvovala i brojna udruženja žena iz južnog Banata – ukupno oko trideset udruženja. Bilo je svega: ručnih radova, dekupaža, domaće hrane. Kako su nam rekle gošće, bilo je i dosta prodaje, a svi su bili prezadovoljni gostoprimstvom. Organizovali smo i ocenjivanje najlepše uređenog štanda, što je dodatno doprinelo lepoj atmosferi.

Veliki akcenat stavili ste i na decu. Zašto vam je to važno?
– Smatramo da se tradicija najlakše čuva ako se prenosi najmlađima. Tokom Preobraženjskih dana organizovali smo kviz na temu zaštite životne sredine, ali i brojne igre u kojima je učestvovalo više od 50 dece. Igre su bile inspirisane nekadašnjim životom u Margiti, odnosno Gornjem gradu – od kotrljanja lubenice i prenošenja vode čašicom, do prebacivanja klipova kukuruza. Deca su se sjajno zabavila, a svi su poneli i neku nagradu. Najbitnije je, naučili su ponešto o starim igrama i tradiciji svog kraja.
Koliko je važna saradnja sa drugim institucijama u realizaciji ovakvih događaja?
– Saradnja je ključna. Odlično sarađujemo sa Mesnom zajednicom, Osnovnom školom „Vasa Živković“, vrtićima, crkvom, drugim udruženjima i gradskim institucijama. Kada je reč o Preobraženjskim danima, svako je dao svoj doprinos i zahvaljujući tome sve je prošlo bez ikakvih problema. Prezadovoljne smo organizacijom i podrškom koju smo imale.

Udruženje je poznato i po edukativnim radionicama. Šta planirate u narednom periodu?
– Tokom 2025. godine organizovale smo radionice veza i heklanja, otvorene za sve, bez obzira na prethodno znanje. U oktobru smo upravo počele sa novim radionicama heklanja koje će trajati dva meseca. Edukator je naša članica Jelena Gačić, a polaznici će izrađivati predmete za kuću, delove garderobe i razne ukrase. Naš cilj je da ove veštine sačuvamo od zaborava.
Sledeće godine obeležavate veliki jubilej. Šta pripremate?
– U februaru naredne godine slavimo deset godina postojanja udruženja. Planiramo veliku proslavu na koju ćemo pozvati saradnike, bivše članice i prijatelje. To će biti prilika da se osvrnemo na sve što smo uradile, ali i da najavimo nove planove.

Na kraju, šta za Vas lično znači rad u Udruženju „Pančevke – Gornji grad“?
– To je više od hobija ili obaveze. To je način da sačuvamo običaje, jezik i kulturu, ali i da pokažemo koliko su zajedništvo i solidarnost važni. Verujem da upravo kroz ovakav rad dajemo mali, ali dragocen doprinos kulturnom životu Pančeva i očuvanju naše tradicije.




